Antichi mestieri, tornei di cavalieri in armatura, giochi medievali per bambini, tiro con lâarco, giullare itinerante, street food, visite guidate e un ricco programma di eventi allieteranno la due giorni  âChiaravalle un antico Borgo da riscoprireâ  la ormai tradizionale festa che si svolgerĂ sabato 5 e domenica 6 ottobre quando tornerĂ il medioevo nel borgo di Milano, grazie a tutte le organizzazioni di Chiaravalle che con un lavoro corale e condiviso regaleranno emozioni a tutti, grazie al contributo di Municipio 5 Comune di Milano, Milanodepur spa, Consorzio Tutela Grana Padano e numerosi partner commerciali.
âRitorna puntuale la festa di Chiaravalle pronta ad accogliere i cittadini milanesi per far vivere loro il tempo in cui visse San Bernardo grazie alle scene di vita medievale che saranno approntate qua e lĂ nel Borgo e nella sua Abbazia. Anche allora come adesso occorre pacificare i cuori degli uomini; noi di Chiaravalle con questa festa vogliamo offrire a tutti un momento di serenitĂ e di reciproca accoglienzaâ dichiarano i numerosi organizzatori ovvero Municipio 5- Comune di Milano, Abbazia di Chiaravalle, Koinè cooperativa sociale onlus, Compagnia di Chiaravalle, Consorzio Tutela Grana Padano, Comitato del Borgo di Chiaravalle, Parrocchia di Chiaravalle, Terra rinata, Terzo paesaggio, Casa Chiaravalle, ABC, Associazione Borgo di Chiaravalle, Arci Pessina, NBC Novate Milanese protezione civile.
Si parte sabato con un pranzo sociale per proseguire con le visite guidate allâabbazia e al mulino, una conferenza sulla Terra Santa e i crociati per finire con una cena medievale e un concerto folk.
Domenica nel borgo, sul pratone dellâabbazia e nel giardino del mulino per tutto il giorno ci saranno i banchi degli artigiani, i giochi medievali e la vendita dei prodotti agricoli locali, il mulino sarĂ in funzione. Durante la giornata ci saranno appuntamenti con musica, tiro con lâarco, mostre, conferenze, esibizioni di falconeria e non mancherĂ un aperitivo e una cena con ballo finale. Vari punti ristoro saranno disponibili durante la giornata con birre, risotti e street food. Il Museo della Birra sarĂ allestito in Abbazia con 12 tipi di birra raccontati dagli esperti Chiarbeer.
PER I BAMBINI DOMENICA Giochi medievali nel pratone dellâAbbazia, esposizione di rapaci e volo dei falchi, torneo medievale tra cavalieri medievali in armatura nel Borgo in piazza. Nel giardino del mulino, aperto per lâoccasione, Caseus Vetus la dimostrazione di come si lavora il latte per produrre il Grana Padano. Inoltre sarĂ in funzione la ruota del mulino alimentata ad acqua e la macina che produrrĂ farine per tutto il giorno.
Per informazioni tel 02 84930432 email infopoint@
FB @mulinodichiaravalle programma completo https://www.mulinochiaravalle.
COME RAGGIUNGERCI: In bicicletta, con la pista ciclabile da Porta Romana, parcheggio gratuito e punto manutenzione biciclette e punto acqua potabile presso campo sportivo Arci, via San Bernardo, 17. Con i mezzi pubblici linea 77 dal centro cittĂ . In auto con parcheggio allâesterno dellâAbbazia o presso il cimitero lungo via SantâArialdo.